sexta-feira, 1 de abril de 2011

Nelson Savioli

Divulguei há pouco tempo a publicação do livro do poeta (ou melhor, haijin) brasileiro Nélson Savioli "Insistente Aprendiz".
Mas faltava divulgar alguns dos seus haicais.
E aqui estão com um aceno amigo:



Mãos flutuam
Garimpando sons.
Ah, primavera!

Manhã outonal.
Os primeiro sons da manhã
vêm pelo rádio.

A orquestra destoa —
maestro com uma mosca
na ponta do nariz.

Passa o caminhão,
olhos fitos no horizonte,
o cão viaja.

2 comentários:

P. N. B. disse...

Não é suposto o haiku ter o formato de 5x7x5 sílabas?

David Rodrigues disse...

Caro (a):

Esta questão é bem polémica. A fórmula 5x7x5 é importada do japonês que é diferentíssimo das línguas indo-europeias. O que os japoneses chamam "tons" é bem diferente do que nós chamamos sílabas. Mas acho que á fórmula nos incentiva a ser frugais. Não resisto a um conselho:

NUNCA PERCA UM BOM HAIKU POR CAUSA DE UMA SÍLABA

Um abraço,

David