sábado, 29 de março de 2008

Humor II

- Talvez te ame...
disse ela, com olhos
de peixe assado.



- Maybe I love you...
she said, with the eyes
of a grilled fish.

3 comentários:

  1. Devia ser: e peixe assado e não de peixe assado.(coitados dos olhos.)
    CVaz.

    ResponderEliminar
  2. Os olhos dela também, também assados?

    ResponderEliminar
  3. Sobre os olhos:
    Olhos de peixe assado são olhos (óbviamente assados e que por isso ficam) sem expressão. Arregalados e parados... Do estilo que procura causar efeito. "Procura"...

    David Rodrigues

    ResponderEliminar