quarta-feira, 9 de janeiro de 2008

Orly, 2008

Parados no chão
como leitões a mamar
tantos aviões!

On the ground
like little pigs sucking
so many plains!

5 comentários:

  1. Parados no chão
    como aviões a abastecer
    leitões a mamar


    Escrito por um futurólogo, na década de 30.

    ResponderEliminar
  2. Correção da apressada..


    Parados pelo chão.........
    .....

    A mesma anônima.

    ResponderEliminar
  3. Os computadores de Paris não têm acentos, desculpe...
    Gostei da inversão de aviões para leitões... Os aviões de Orly pareceram-me leitões; para si os leitões são como aviões. Vive la difference!
    Um abraço do

    David Rodrigues

    ResponderEliminar